Châtillon-sur-Seine:la Douix, Saint-Vorles y el tesoro de Vix

En resumen: primera ciudad atravesada por el Sena, Chatillon-sur-Seine es la capital del Chatillonnais, etiquetada como uno de los Mas Bellos Desvios de Francia. Su museo alberga el crater de Vix, su fuente del Douix es un santuario celta de 2.500 anos de antiguedad, y su centro histórico cuenta con mas de 20 monumentos clasificados o inscritos de los siglos X al XVIII.

Chatillon-sur-Seine es ante todo una cuestión de agua. El Sena nace a pocos kilómetros río arriba, el Douix brota al pie de un acantilado, y la ciudad debe su nombre latino Castellio a un antiguo castillo del que solo quedan ruinas en la altura. Pero quien se detiene para un desvío descubre mucho mas que una simple etapa: una concentración de historia celta, romana, medieval y contemporánea, todo ello en un marco de bosques y valles preservados.

Clasificada entre los Mas Bellos Desvios de Francia, la ciudad de 5.400 habitantes es la puerta de entrada natural al Parque nacional de bosques, el primer parque nacional de llanura creado en Francia en 2019. Entre las fuentes del río parisino y el gran bosque estatal de Chatillon, concentra en un perimetro peatonal lo esencial de la riqueza del Chatillonnais.

El Douix, santuario celta de las aguas de 2.500 anos de antiguedad

El Douix es una resurgencia de tipo vauclusiano: el agua brota al pie de un acantilado de toba de 30 metros de altura, con un caudal medio de 600 litros por segundo, que puede alcanzar los 3.000 litros por segundo en época de crecida. La cavidad ha sido remontada mas de 200 metros aguas arriba por los buceadores espeleologos.

Un lugar de culto continuo desde la Edad del Hierro

El Douix no es una simple fuente. Es el santuario celta de las aguas mas antiguo conocido en la Galia. Los arqueólogos han identificado depositos de ofrendas casi continuos desde el 650 a.C. hasta nuestros días:

• Hallstatt final / La Tene antigua (650-400 a.C.): casi 350 fibulas de hierro y bronce, cerámicas y vasos en miniatura depositados por los Lingones
• Periodo galorromano (siglo I a.C. - siglo II d.C.): exvotos de piedra que representan bustos, manos, piernas y pies, así como una estatua de mujer con un niño
• Epoca moderna: alfileres de bronce y oro, medallas de la Virgen, monedas de la Republica hasta hoy

Una estatua de la Virgen con el Nino fue colocada sobre la entrada de la fuente a finales de la Edad Media, cristianizando el antiguo santuario pagano. La tradición de las ofrendas perdura: todavía se lanzan monedas al Douix, como ya se hacia en tiempos de los romanos.

Las excavaciones arqueologicas

Las grandes operaciones de bombeo de los anos 1990 (en particular 1996) permitieron explorar el conducto sumergido de la fuente y sacar a la luz un importante deposito arqueológico conservado en el agua durante 2.500 anos. Los investigadores identificaron fibulas de la Edad del Hierro, exvotos galorromanos de piedra y monedas de todas las épocas, formando una de las secuencias de ofrendas mas largas jamás documentadas en un santuario de las aguas en Europa occidental. Los resultados de estas excavaciones se han publicado en revistas cientificas internacionales.

Leyendas y tradiciones

En el siglo XIX, las jovenes lanzaban alfileres a la fuente el día de la Candelaria para conocer su destino amoroso. En el cercano Montbard se utilizaban pasteles con forma humana, que recordaban los antiguos exvotos de piedra. El nombre Douix es en si mismo una palabra del dialecto borgoon que designa este tipo de resurgencia.

El sitio es accesible a pie desde el centro de la ciudad en diez minutos, por un camino que bordea el Sena. Un pequeño estanque y un paseo acondicionado lo convierten en un lugar de paseo muy apreciado por los habitantes.

La iglesia de Saint-Vorles, joya prerromanica del siglo X

Encaramada en el promontorio que domina la ciudad, la iglesia de Saint-Vorles es uno de los edificios religiosos mas antiguos de Borgoña. Su construcción se remonta a finales del siglo X, lo que la convierte en un excepcional edificio prerromanico, anterior a la gran ola románica del siglo XI.

La cripta de San Bernardo

La cripta, que la tradición llama cripta de San Bernardo, es el verdadero tesoro arqueológico de la iglesia. Organizada en tres naves de cuatro tramos cada una, conserva elementos paleocristianos del siglo IV. Segun la tradición, fue aquí donde San Bernardo de Claraval recibio unas gotas de leche de la Virgen Maria, el famoso milagro de la lactancia que convirtio la iglesia en lugar de peregrinación.

Las paredes de la cripta estan cubiertas de miles de grafitos, testimonios de los soldados estadounidenses y britanicos de la Primera Guerra Mundial que vinieron a rezar antes de subir al frente. Fragmentos de columna romana y una inscripción latina (Marcus Floreius) reutilizados en el pavimento atestiguan la ocupación antigua del sitio.

Arquitectura y mobiliario

La fachada exterior esta ornamentada con bandas lombardas típicas del arte románico italianizante. El interior, de gran sencillez, esta iluminado por las paredes enlucidas con cal blanca. El coro poligonal gótico fue anadido posteriormente.

El mobiliario notable comprende un Santo Entierro fechado en 1527 y clasificado monumento histórico, obra maestra esculpida que representa a Cristo descendido de la cruz, así como un diptico del siglo XVI. La iglesia alberga varias capillas laterales y conserva las reliquias de san Vorles, trasladadas a Chatillon ya en 868.

El centro histórico y su patrimonio clasificado

Chatillon-sur-Seine cuenta con mas de 20 monumentos históricos clasificados o inscritos, concentrados en un casco antiguo que mezcla callejuelas medievales y palacetes renacentistas. La ciudad ha conservado su trazado de burgo castral, dividido historicamente entre el barrio de Chaumont en la altura y el Bourg en el valle.

La iglesia de Saint-Nicolas y sus vidrieras

Construida en el siglo XII, la iglesia de Saint-Nicolas alberga vidrieras clasificadas del siglo XVI, que representan el Arbol de Jese y los peregrinos de Santiago. Se alza en la Place de la Republique, corazon palpitante de la vida comercial de la ciudad.

El castillo de los duques de Borgoña

Del antiguo castillo fuerte que dio nombre a la ciudad solo quedan ruinas imponentes. Encaramadas en el promontorio rocoso cercano a Saint-Vorles, estas ruinas de los siglos X-XII ofrecen un punto de vista panorámico sobre el valle del Sena.

El hotel Philandrier y la casa renacentista

Joya de la arquitectura renacentista, el hotel Philandrier (siglo XVI) alberga hoy la oficina de turismo. Su fachada ornamentada y su tejado a la francesa lo convierten en uno de los edificios mas fotografiados de la ciudad.

El convento de los Cordeliers

Fue en este convento del siglo XIII donde el mariscal Joffre instalo su cuartel general en septiembre de 1914, durante la batalla del Marne. El edificio, clasificado monumento histórico, es hoy la sede de la comunidad de comunas del Chatillonnais.

El museo del Pays Chatillonnais y el tesoro de Vix

Instalado desde 2009 en la antigua abadía de Notre-Dame, fundada en 1136 bajo el impulso de San Bernardo, el museo del Pays Chatillonnais es un Museo de Francia. Su pieza central es el tesoro de Vix, descubierto en 1953 en la tumba de una princesa celta al pie del monte Lassois.

El crater de Vix es el vaso de bronce antiguo mas grande conocido del mundo occidental: 1,64 metros de alto, 208 kilogramos, fabricado por artesanos griegos en el siglo VI a.C. Esta acompañado del famoso torque de oro macizo de 480 gramos, joya principesca de excepcional brillo, así como de una diadema, joyas y elementos del carro de la princesa.

El museo recorre también la historia del Chatillonnais desde la Prehistoria hasta nuestros días, con colecciones galorromanas procedentes del sitio de Vertillum y objetos de la vida cotidiana de la industria metalurgica que trajo prosperidad a la región en el siglo XIX.

La historia de Chatillon, del castrum romano al congreso de 1814

La ocupación del sitio de Chatillon se remonta a la Antiguedad. En el emplazamiento de la actual iglesia de Saint-Vorles se alzaba un castrum galorromano, probablemente una fortificacion secundaria que controlaba el valle del Sena en la frontera del territorio de los Lingones. Fragmentos de columna y una inscripción funeraria con el nombre de Marcus Floreius, reutilizados en el pavimento de la cripta, son los testigos mas visibles.

El período medieval

En la Edad Media, la ciudad se desarrollo en torno a dos polos: el Bourg en el valle, alrededor de la iglesia de Saint-Nicolas y las actividades comerciales, y el barrio de Chaumont en la altura, centrado en el castillo de los duques de Borgoña y la iglesia de Saint-Vorles. Esta dualidad es todavía legible en el plano de la ciudad hoy en día. Los duques de Borgoña hicieron del castillo una de sus residencias secundarias, y la ciudad prospero gracias al comercio fluvial en el Sena y a la artesanía del hierro.

El Congreso de Chatillon (1814)

El acontecimiento mas celebre de la historia de Chatillon es sin duda el congreso que se celebro allí del 5 de febrero al 19 de marzo de 1814. Mientras los ejercitos aliados (Rusia, Austria, Prusia, Inglaterra) invadian Francia, sus embajadores se reunieron en el Hotel du Congres para negociar con el emisario de Napoleon, Caulaincourt. El emperador, que libraba batalla a pocas leguas de allí, rechazo las condiciones propuestas, y la campana de Francia continuo hasta la abdicacion de abril de 1814. Una placa conmemorativa en el hall del hotel recuerda este episodio diplomatico.

Chatillon en el siglo XX

En septiembre de 1914, el mariscal Joffre eligio el convento de los Cordeliers como su cuartel general para coordinar la batalla del Marne. Desde Chatillon se lanzaron las ordenes de la contraofensiva que rechazo a los alemanes y salvo París. Mas tarde, en los siglos XIX y XX, la ciudad se convirtio en un importante centro industrial con la Compagnie des forges de Chatillon-Commentry, especializada en metalurgia.

Senderismo y actividades alrededor de Chatillon

Chatillon-sur-Seine no es solo una ciudad de historia: es también el punto de partida ideal para explorar el Chatillonnais a pie o en bicicleta.

Los senderos alrededor de la ciudad

Varios circuitos senalizados parten directamente del centro de la ciudad. El circuito del Douix hace una vuelta alrededor de la fuente y el estanque. El sendero del Mont Lassois lleva al oppidum celta donde se descubrio el tesoro de Vix.

En el corazon del Parque nacional de bosques

Chatillon es una de las ciudades-puerta del Parque nacional de bosques, creado en 2019. Este parque protege un macizo forestal de 56.000 hectareas repartido entre la Cote-d’Or y el Alto Marne. Desde Chatillon se accede directamente al bosque estatal de Chatillon, el mayor bosque de la Cote-d’Or con sus 9.000 hectareas de hayedos y robledales, surcado por senderos senalizados aptos para el senderismo, la bicicleta de montaña y la observación de la fauna (ciervos, corzos, jabalies y una rica avifauna forestal).

Informacion practica

Chatillon-sur-Seine se encuentra a 80 kilómetros al norte de Dijon, a 45 minutos de Troyes y a una hora de Langres. La estacion, inaugurada en 1864 en la linea de Paris a Dijon, ya no presta servicio de viajeros desde 1994; los autobuses de la red Mobigo conectan la ciudad con las comunas vecinas. El mercado del sábado por la mañana es la ocasión de descubrir los productos locales del Chatillonnais.

La oficina de turismo, instalada en el hotel Philandrier (1 rue du Bourg), proporciona mapas de senderismo e información sobre las visitas guiadas. Numerosos senderos senalizados parten del centro de la ciudad, entre ellos el circuito del Douix y los bucles en el bosque de Chatillon.

Para una pausa gastronómica, el centro de la ciudad ofrece varios restaurantes que sirven especialidades borgononas: jamón perejilado, huevos en meurette y quesos de la región.